【经翻译】计算机应该如何工作
外部来源：pkgdemon.github.io。 外部正文摘录（经翻译）：今天的操作系统未能满足这个目标，所以作者提议改做成 appliance。系统应尽可能少占空间，并且应能在任何低资源机器上构建系统及其应用。
社区动态
汇聚 V2EX、Hacker News、掘金等 IT 社区的热门讨论与精华内容。
汇聚 V2EX、Hacker News、掘金等 IT 社区的热门讨论与精华内容。
外部来源：pkgdemon.github.io。 外部正文摘录（经翻译）：今天的操作系统未能满足这个目标，所以作者提议改做成 appliance。系统应尽可能少占空间，并且应能在任何低资源机器上构建系统及其应用。
外部来源：docs.deno.com。 外部正文摘录（经翻译）：deno desktop 可以把 Deno 项目（从单个 TypeScript 文件到 Next.js 应用都可以）变成自包含的桌面应用。输出结果是可再分发的二进制文件，每个平台一个包，内含你的代码、Deno 运行时和 Web 渲染引擎。
外部来源：lmao.center。 外部正文摘录（经翻译）：这是一种通过循环多帧画面制作的立体图像，形式类似 GIF。作者自称是个优柔寡断的摄影者，喜欢某个角度时会从略有不同的角度拍很多帧来寻找“那一张”，又有点囤积癖，从不清理相机胶卷。
外部来源：bobdahacker.com。 外部正文摘录（经翻译）：他们在没有回复作者的情况下修复了问题。作者不得不在东京时间凌晨 3 点联系 FIFA、MediaKind、HBS、CISA 和 FBI，才终于有人愿意听他说。这就是整个故事。FIFA 有一个名为 FIFA 智能体 Platform 的系统。
外部来源：blog.argus-systems.ai。 外部正文摘录（经翻译）：OpenBSD 的 sppp(4) 子系统处理同步 PPP 链路，是 PPPoE 连接的基础。当对端连接时，PPP 握手可能要求在链路进入 STATE_OPENED 前提供 PAP 凭据。用于判断是否接受这些凭据的检查逻辑从 1999 年首次导入 OpenBSD 源码树时就已经损坏。
外部来源：nathan.rs。 外部正文摘录（经翻译）：作者曾写过不用神经网络做语言建模的文章，用无界 n-gram 模型生成莎士比亚文本：没有权重、没有训练，只是计数。后来他读到《语言建模就是压缩》这篇论文，其中提到压缩与预测等价：每个预测模型本质上都是压缩器，所有压缩算法也都是预测模型。
外部来源：parksb.github.io。 外部正文摘录（经翻译）：这篇博客没有使用 Jekyll、Hugo 或 Gatsby 这样的静态站点生成器或框架。作者最初试过几个工具，但它们给自定义留下的自由太少，于是决定自己构建博客。早期作者直接用 HTML 写文章，后来又做了把 JSON 文件转成文章的系统。
外部来源：9to5google.com。 外部正文摘录（经翻译）：Google Chrome 将扩展迁移到 Manifest V3，正在关闭最后的漏洞，也将终结许多广告拦截工具。Manifest V3 已推进多年，用户主要批评之一是新权限结构以及 Google 对隐私的强调会破坏大多数广告拦截器。
外部来源：devblogs.microsoft.com。 外部正文摘录（经翻译）：在一次交流旧事时，一位同事讲起早年 Windows 曾在非 x86-32 处理器系统上内置 x86-32 处理器模拟器的经历。这种情况发生过很多次。这个模拟器使用二进制翻译，生成本机代码来执行原始 x86-32 代码的等效操作。
外部来源：notnotp.com。 外部正文摘录（经翻译）：我最近在找工作，看招聘信息、参加面试、和十几家公司的工程团队交流。与五年前上次找工作相比，我注意到一件事：现在几乎所有公司都在用 Kubernetes。每一家我聊过的公司都是如此。
外部来源：typst.app。 外部正文摘录（经翻译）：Typst 0.15 关注“多样性”：同一字体的大量实例、多文件输出、多参考文献，以及同时支持多个 PDF 标准。作为迄今最大版本，它为 Typst 带来期待已久的可变字体支持，继续推进实验性 HTML 导出，并改进参考文献管理和 PDF 标准支持等功能。
外部来源：。 外部正文摘录（经翻译）：这是一个简单想法，也正是未来互联网所需要的抽象。IP 地址可能毫无预警地失效，而且不受你的设备控制。密钥则由你创建并控制；当设备移动时它们保持不变，你可以选择保留或丢弃。
外部来源：daniel.haxx.se。 外部正文摘录（经翻译）：curl 项目将在 2026 年 7 月期间不接受也不处理任何漏洞报告。项目把这称为 curl 的“夏季休整月”。curl 在 HackerOne 上的提交表单将从 2026 年 7 月 1 日开始暂停。
这篇内容讨论在 Nix 中复用 Guix 派生构建的实验方案，关注包管理、可复现构建和跨生态工具链整合中的边界与代价；外部来源：fzakaria.com。 外部正文摘录（经翻译）：Nix 和 Guix 看起来像相互竞争的生态，但底层都是同一种“输入输出机器”。要证明这一点，可以用 Nix 构建一个 Guix 派生构建。
文章讨论在数据库中使用随机 UUID 作为主键的性能代价，重点是 UUID4 的无序插入会让聚簇索引产生额外分页和 B-tree 重平衡；外部来源：andersmurphy.com